U emisiji:
– Izbor vesti iz Rusije za Vas:
– Oko trista pedeset ljudi postaće učesnici sledeće smene u „Arteku“. Na crnomorskoj obali okupiće se mladi sunarodnici, koji žive u inostranstvu, koji su prošli u finale takmičenja „Velika promena“;
– Tinejdžeri koji govore ruski iz šest evropskih zemalja, učestvovali su u projektu „Razlike u kulturnom nasleđu“ u okviru programa Erasmus+;
– Objavljen je početak 5 međunarodnog takmičenja „ Pričajte svetu o svojoj domovini “;
– 200 godina je od rođenja Apollona Aleksandroviča Grigorjeva –ruskog pesnika i prevodioca;
– U rubrici ,,Zašto tako govorimo,, – saznaćemo nekoliko verzija porekla frazeologizma „Toločь vodu v stupe“ i šta to znači;
– Pesmom „Igraj dok si mlad“, završavamo naš program. Inače, pesme su tu po vašim željama i sa smislom, ko hoće da razume.
В передаче:
– Подборка новостей из России для ВАС;
– Около трёхсот пятидесяти человек станут участниками очередной смены в «Артеке. На черноморском побережье соберутся юные соотечественники, проживающие за рубежом, прошедшие в финал конкурса «Большая перемена»;
– Русскоязычные подростки из шести европейских стран приняли участие в проекте «Различия в культурном наследии» в рамках программы Erasmus+;
– Объявлен старт V Международного конкурса “Расскажи миру о своей Родине”;
– 200 лет Аполлону Александровичу Григорьеву – русскому поэту и переводчику;
– В рубрике ” почему мы так говорим” узнаем несколько версий происхождения фразеологизма «Толочь воду в ступе» и что оно означает;
– Песня ” танцуй пока молодой” заканчивает радиопередачу. И вообще, песни здесь по вашим желаниям и со смыслом, кто хочет поняТь 😉
Все выпуски радиопередач доступны на интернет – радиостанции “Русский Мир”, сайте Русского Дома, интернет радио Сербии, ВКСРС и общества соотечественников “Россия”.