U emisiji:
– Izbor vesti iz Rusije za Vas:
– U okviru oktobarskih proslava u srpskom gradu Kragujevcu otvorena je izložba „Povratak generala“ posvećena dolasku ruskih dobrovoljaca u Srbiju 1876. godine;
– U Madridu je održana XVI Svešpanska tematska konferencija «Kultura kao osnova za konsolidaciju sunarodnika Španije i Andore» ;
– Više od šezdeset ljudi u Ankari učestvovalo je u akciji «Književni diktat», koja je održana u Ruskom domu;
– Počeo je prijem prijava za učešće na omladinskom susretu sunarodnika koji žive u inostranstvu. Forum počinje 26. oktobra;
– Informacija za predstavnike ruske nacionalne manjine u Srbiji: 6 oktobra grupa birača, predstavnika ruske nacionalne manjine „Jedinstvena ruska Srbija – za rusko kulturno nasleđe“ predala je dokumentaciju Centralnoj izbornoj komisiji Republike Srbije za registraciju kandidatske liste za učešće na izborima za nacionalni savet ruske nacionalne manjine u Srbiji. Više detalja na https://rusrb.org.rs;
– 130 godina od dana rođenja Ruske pesnikinji, prozaiste, prevodilaca, dramaturga Marine Ivanovne Cvetajeve;
– U rubrici ,,Zašto tako govorimo,, objasnićemo šta znači «NE MЫTЬEM, TAK KATANЬEM» i kako je nastao izraz.
– Pesmom „ Ja sam rus “završavamo naš program.
В передаче:
– Подборка новостей из России для ВАС;
– В рамках Октябрьских торжеств, в сербском г. Крагуевац открыта выставка «Возвращение генерала», посвященная прибытию русских добровольцев в Сербию в 1876 году;
– В Мадриде состоялась XVI Всеиспанская тематическая конференция «Культура как основа консолидации соотечественников Испании и Андорры»;
– Более шестидесяти человек в Анкаре стали участниками акции «Литературный диктант», которая прошла в Русском доме;
– Стартовал приём заявок на участие в молодёжном слёте соотечественников, проживающих за рубежом. Форум стартует 26 октября;
– Информация для представителей русского этнического меньшинства Сербии: 6 октября группа избирателей, представителей русского этнического меньшинства ” Объединенные русские Сербии – за русское культурное наследие” подали в Центральную избирательную комиссию Республики Сербии документы на регистрацию списка кандидатов, для участия в выборах в национальный совет русского этнического меньшинства Сербии. Детальнее на https://rusrb.org.rs ;
– 130 лет со дня рождения русской поэтессы, прозаика, переводчика, драматурга Марины Ивановны Цветаевой;
– В рубрике “Почему мы так говорим” разберемся, что означает
«НЕ МЫТЬЕМ, ТАК КАТАНЬЕМ» и как возникла эта фраза!
– Песня “Я русский” заканчивает нашу передачу.